Archivos en la Categoría: Railgun

Mabushii Fansub, Railgun y Kaede Kawaii

A nadie le interesa esto pero yo he esperado más de un año por ver Toaru Kagaku no Railgun de Kaede Kawaii Fansub. La última release de ellos fue hace como 5-6 meses. El que esté familiarizado con KKF, aunque sea un poco, se habrá podido percatar de ciertas irregularidades (problemas) que tienen su origen desde algo muy profundo. Esto dio como resultado la salida forzada de varios miembros, entre ellos Shiel-Akari, piedra angular y personaje fundamental de KKF, además muy querido, y con una presencia y posicionamiento muy fuertes en la mente de los seguidores del fansub. Hace exactamente una semana empecé el manga de Railgun, un 3 de Octubre. Yo no lo había comenzado antes porque quería ver el anime primero y porque sabía que leyendo el manga, mis impresiones sobre el anime podrían cambiar de manera drástica. Pero mi HP (después de más de un año) llegó a cero y tenía que ver algo de Railgun YA.  Grande es mi sorpresa cuando me entero de 2 grandes noticias casi simultaneamente. Apenas 3 días después de que comenzará a leer el manga, el 6 de Octubre se anuncia en la web de KKF (y muy tarde por cierto), que dada la salida de las personas que laburaban en la serie y que nadie más quizo tomar el proyecto, Toaru Kagaku no Railgun es dropeada. En ese momento sentí que tomé una buena decisión al haber empezado a leer el manga, lo terminaría y después me vería el anime de Inshuheki aunque tuviera que esperar otros meses más porque apenas han sacado 12 capitulos. ¡JA!, 3 días después de la noticia anterior, el 9 de Octubre descubro que un fansub, Mabushii, está haciendo Toaru Kagaku no Railgun. Al fijarme en el Staff de la serie casi me caigo de la silla, ¡Es el mismo que hizo la versión de KKF!. Se trata de aquellos relegados del fansub que decidieron unirse, formar un fansub nuevo y que comandados por Shiel-Akari, Paulinho y Minoru cumplirán lo que han prometido. Es gracioso, apenas un día después de que KKF anunció dropear Railgun dejandola en 14 episodios, ellos aparecen con una noticia donde traen los primeros 18 pero mejorados, en BDrip y con muchas más cosas chulas. Este es el Torrent y hay que aprovecharlo, pues apenas tiene 3 días de antigüedad. Y aunque hay DD, yo estoy descargando por este medio desde ayer, es mas emocionante así XD

http://www.frozen-layer.com/descargas/56992

——————————————-

Entonces, ¿Qué es Mabushii Fansub?

Cita del 29 de Junio de 2010:

Pues bien, somos un fansub que recién se está formando cuyos miembros han formado parte de otros fansubs conocidos. Nuestra idea de formar este fansub es para poder tener la posibilidad de lograr cosas que en otros fansubs no hemos podido, y así también lograr la experiencia de formar un grupo del que nosotros mismos lideraremos. Pretendemos sacar series con la traducción más óptima, correcciones impecables, tiempos bien definidos, estilos legibles y bien definidos con colores para cada personaje, karaokes flaman en AE y encodeado en dos formatos: MKV (con la máxima calidad que merece cada serie) y AVI (para los desafortunados que no tienen la posibilidad de tener PCs óptimos para ver series con demasiada resolución); si hacemos joints y no les gusta algunas de las características que pensamos darle a las series se conversará cómo hacerlo.

Actualmente somos 3 miembros: Paulinho, Ale y yo, Minoru. No pensamos en sacar todas las series de temporada que salgan, pero sí sacaremos algunas que seleccionemos logrando la mejor laburación en los subtítulos, y también sacaremos series antiguas que en su mayoría ningún otro fansub en español ha sacado o que su laburación en otros fansubs no ha sido de la mejor.

Esperamos lograr ser un gran grupo que logre sacar series cuya calidad sea del agrado de todos los que bajen nuestras series.

Atte: Minoru

———————————–

Eso fue practicamente en Julio, hace poco más de 3 meses. Ahora, Mabushii Fansub tiene otra página web, se mudaron el 20 de Agosto:

http://mabushii-fansub.co.cc/

Y la direpsion para su hanime gratix de Toaru Kagaku no Railgun n kalidad blurei sta aki:

http://mabushii-fansub.co.cc/?p=112

P.D. Los ataques no se dejan esperar, como ya es costumbre hay quienes están denunciando los links de MU, pero el Staff ya hará algo al respecto, resubirán los Links y así.

P.D.2 Con esta entrada respondo a todos aquellos que me preguntaron directa o indirectamente a raiz de estas entradas: Este no es un adiós, sino un ¡Hasta Pronto! – Kaede Kawaii y KKF Returns! sobre el paradero de Shiel-Akari, los problemas de KKF, el futuro inmediato y demás cosas.