Mizuiro Jidai Anime ~ Subs Español [Completa]
Qué tal a todos, hoy les traigo una pequeña sorpresita :3
Bueno, lo es si no leíste la siguiente entrada: Mizuiro Jidai – Una joyita más de los 90’s
Hoy inicio un proyecto que espero sea del agrado de todos, son 47 caps, es un camino largo y tardado, pero creedme, esta serie lo vale completamente. No existen subs en español para este animu de los 90’s, ésa es la razón principal de que me haya aventurado a traducirla (que si no me hago a un lado y le dejo el trabajo a los fansubbers de verdad xD).
Por cierto, hago un recordatorio amable de que ésta es la serie debut de la gran seiyuu Maaya Sakamoto (Kugayama-san <3), y también de que en su momento fue comparada con la serie gringa “The Wonder Years”. Así que… de que “algo” tiene, “ALGO” tiene.
Ficha Técnica
Tipo: Serie
Episodios: 47
Lanzamiento: 4 de Abril de 1996
Estudio: Nippon Animation
Género: Escuela, Romance, Slice of Life
Duración: 23 min
Peso: 300MB
Resolución: 640×480
Calidad: DVD
Traducción, Corrección, Encode: El Magus
Versión Base: Kiteseekers
———————————–